-
1 ядерный реактор с незакреплённым твёрдым топливом
ядерный реактор с незакреплённым твёрдым топливом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ядерный реактор с незакреплённым твёрдым топливом
-
2 котёл для обогрева твёрдым топливом
nwood. Festbrennstoff-KesselУниверсальный русско-немецкий словарь > котёл для обогрева твёрдым топливом
-
3 реактор на быстрых нейтронах с твёрдым топливом
Универсальный русско-немецкий словарь > реактор на быстрых нейтронах с твёрдым топливом
-
4 обогрев твёрдым каменноугольным топливом
Metallurgy: coal firingУниверсальный русско-английский словарь > обогрев твёрдым каменноугольным топливом
-
5 зарядка
f Laden n; Gymnastik (на В zu D); fig. Schuß m Energie* * *заря́дка f Laden n; Gymnastik (на В zu D); fig. Schuss m Energie* * *заря́дк|а<-и>ж1. ЭЛ Laden nt2. (у́тренняя) Morgengymnastik f* * *n1) gener. Frühgymnastik, Frühsport, Läden (аккумулятора)3) eng. Aufladen, Beschicken, Beschickung, Charging, Einlegen (von Filmen), Füllen, Laden (s. à. çàðÿä), Ladung (цилиндра)4) railw. Aufladen (аккумулятора), Füllung (приборов пневматического тормоза), Laden (аккумулятора), Füllen (пневматического тормоза)5) mining. Aufladen (напр., аккумулятора), Besetzen7) textile. Beschickung (челнока)8) electr. Bespannen (напр., кассеты), Ladung (аккумулятора), Laden (аккумуляторов)9) oil. Aufladen (глубинного манометра), Beschicken (ракеты твёрдым топливом), Laden (перфоратора)10) busin. Laden (аккумулятора)11) microel. Ladungsmenge12) missil. Beschickung (твёрдым топливом)13) hydraul. Füllung, Aufladung (аккумулятора)14) accum. Ladung15) cinema.equip. Einfädeln (напр., киносъёмочной камеры), Einlegen (напр., аппарата плёнкой), Laden (кассеты, аппарата плёнкой) -
6 FSR
- ядерный реактор с незакреплённым твёрдым топливом
- сводный итоговый отчёт
- регистр сдвига с обратной связью
- полный диапазон измерений
- Первый советский ядерный реактор
- область дисперсии
- вазаимодействие топлива с натрием
вазаимодействие топлива с натрием
(в ядерном реакторе с натриевым охлаждением)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
область дисперсии
(МСЭ-T G.691).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Первый советский ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
полный диапазон измерений
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
регистр сдвига с обратной связью
РСОС
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
сводный итоговый отчёт
(напр. при анализе безопасности на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ядерный реактор с незакреплённым твёрдым топливом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FSR
-
7 flowable solids reactor
ядерный реактор с незакреплённым твёрдым топливом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flowable solids reactor
-
8 Beschicken
1. сущ.швейн. заправлять (заготовку)2. гл.1) тех. загрузка, заправка, зарядка, нагружение, нагрузка, наполнение, питание, подача, подача шихты, шихтование, завалка (вагранки), засыпка (доменной печи), навалка (напр. угля на конвейер)2) авт. загрузка (сыпучих материалов)3) горн. навалка (напр., угля на конвейер), засыпка (породы в шахтную вагонетку)4) дор. обслуживание5) нефт. подача (напр., топлива), подача (напр., топлива), подача (напр. топлива), зарядка (ракеты твёрдым топливом) -
9 Beschickung
сущ.1) общ. загружаемый материал, засыпка, мет. загрузка, (тк.sg) отправка экспонатов (куда-л.), посылка (куда-л.; представителей), завалка (напр. шихтовых материалов), шихта, (тк.sg) загрузка (напр. домны), (тк.sg) отправка представителей (куда-л.)2) устар. обслуживание (хозяйства)4) тех. загруженный материал, заправка, зарядка, колоша, нагружение, нагрузка, наполнение, партия загружаемого материала, питание, подача, подача шихты, порция загружаемого материала, садка, шихтование, завалка (вагранки), засыпка (доменной печи), навалка (напр. угля на конвейер), загрузка (разовая), мет. шихта5) авт. загрузка (сыпучих материалов)9) пищ. разовая загрузка, загрузка (пресса или печи)10) АЭС. загрузка (см. тж Beladung)11) свар. подача (заготовок)12) ркт. зарядка (твёрдым топливом)13) ВМФ. обслуживание (топки), загрузка (топлива) -
10 Festbrennstoff-Kessel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Festbrennstoff-Kessel
-
11 beschicken
1. сущ.швейн. заправлять (заготовку)2. гл.1) тех. загрузка, заправка, зарядка, нагружение, нагрузка, наполнение, питание, подача, подача шихты, шихтование, завалка (вагранки), засыпка (доменной печи), навалка (напр. угля на конвейер)2) авт. загрузка (сыпучих материалов)3) горн. навалка (напр., угля на конвейер), засыпка (породы в шахтную вагонетку)4) дор. обслуживание5) нефт. подача (напр., топлива), подача (напр., топлива), подача (напр. топлива), зарядка (ракеты твёрдым топливом) -
12 schneller Reaktor mit festem Brennstoff
Универсальный немецко-русский словарь > schneller Reaktor mit festem Brennstoff
-
13 Beschicken
-
14 Fest-Brennstoff-Kessel
-
15 тепляк
тепляк м крытое помещение на ТЭС, оборудованное теплоизлучающими панелями и вентиляторами, подающими горячий воздух для разогрева вагонов со смерзшимся твёрдым топливом или цистерн с мазутом с целью последующей их разгрузкиAuftauhalle f; Wärmehalle f -
16 charged
[tʃɑːdʒd]1) Общая лексика: заряжённый, наполненный, полный, начисленный (on)2) Военный термин: снаряженный, заправленный (жидким топливом), загруженный (твёрдым ракетным топливом)3) Техника: заряженный4) Математика: загруженный, нагруженный, сопряжённый5) Железнодорожный термин: под напряжением6) Юридический термин: обвинённый, обвиняемый7) Автомобильный термин: заправленный8) юр.Н.П. дебетированный, дебетованный -
17 charged
заряженный, снаряжённый, загруженный ( твёрдым ракетным топливом) ; заправленный ( жидким топливом) -
18 fill in
заправлять ( жидким топливом) ; загружать, заряжать ( твёрдым ракетным топливом) -
19 fill up
доливать, дозаправлять ( жидким топливом) ; загружать, заряжать ( твёрдым ракетным топливом) -
20 coal firing
1) Морской термин: угольное отопление2) Строительство: сжигание угля, угольная топка3) Железнодорожный термин: каменноугольное отопление, отопление углём4) Металлургия: обогрев твёрдым каменноугольным топливом, работа печи на каменном угле5) Энергетика: углесжигающий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ядерный реактор с незакреплённым твёрдым топливом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flowable solids reactorFSR … Справочник технического переводчика
ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР — атомный реактор, устройство для осуществления и поддержания управляемой цепной ядерной реакции. Первый Я. р. пущен в 1942 в США (в СССР в 1946). Основу любого Я. р. составляет активная зона, где находится ядерное топливо и происходит реакция… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ПЛИТЫ КУХОННЫЕ — служат для приготовления пищи и нагревания воды для хозяйственных нужд, а также для отопления помещений. Различают плиты, отапливаемые твёрдым топливом (дровами, углем и т. п.) и отапливаемые газом. Плиты на твёрдом топливе делаются из кирпича… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Энергетика — Градирни необходимый элемент многих электростанций мира … Википедия
ТЭ1Г — ТЭ1Г … Википедия
Доменное производство — производство чугуна восстановительной плавкой железных руд или окускованных железорудных концентратов в доменных печах. Д. п. отрасль чёрной металлургии (См. Чёрная металлургия). Историческая справка. Чугун был известен за 4 6 вв … Большая советская энциклопедия
Окомкование — окатываниe (a. pelletizing; н. Pelletieren; ф. pelletisation, agglomeration en boulets; и. hacer balas, hacer pelotas), процесс окускования увлажнённых тонкоизмельчённых материалов, основанный на их способности при перекатывании… … Геологическая энциклопедия
Бункеровка — ж. Заправка судна твёрдым топливом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Калугин, Олег Данилович — Олег Данилович Калугин Дата рождения 6 сентября 1934(1934 09 06) (78 лет) Место рождения Ленинград Принадлежность … Википедия
Жидкостный ракетный двигатель — (ЖРД) химический ракетный двигатель, использующий в качестве ракетного топлива жидкости, в том числе сжиженные газы. По количеству используемых компонентов различаются одно , двух и трёхкомпонентные ЖРД. Содержание 1 История … Википедия
Подземная лодка — У этого термина существуют и другие значения, см. Подземная лодка (значения) … Википедия